Results for felövezkednek translation from Hungarian to Croatian

felövezkednek zsákkal, és befedi õket rettegés, és minden orczán szégyen, és mindnyájok fején kopaszság.
u kostrijet æe se odjenuti, trepet æe ih obuzeti, sva æe lica sramota pokriti, sve æe im glave oæelavjeti!

És azt felelétek, és azt mondátok nékem: vétkeztünk az Úr ellen, mi felmegyünk és hadakozunk mind a szerint, a mint parancsolta nékünk az Úr, a mi istenünk! És felövezétek magatokat, kiki az õ harczi eszközeivel, és készek valátok felmenni a hegyre.
vi ste mi tada odgovorili rijeèima: 'sagriješili smo protiv jahve. poæi æemo gore i boriti se kako nam je jahve, bog naš, zapovjedio.' svaki od vas dohvati svoje oružje i nepromišljeno poðe gore u brda.