Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
És most, fiacskáim, maradjatok õ benne; hogy mikor megjelenik, bizodalmunk legyen, és meg ne szégyenüljünk elõtte az õ eljövetelekor.
i sada, djeèice, ostanite u njemu da budemo puni pouzdanja kad se pojavi te se ne postidimo pred njim o njegovu dolasku.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Átkozzanak õk, de te áldj meg! feltámadnak, de szégyenüljenek meg és örvendezzen a te szolgád.
oni nek' proklinju, ti blagoslivljaj; nek' se postide koji se na me podiu, a sluga tvoj nek' se raduje!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: