Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
„champion (hu)
„champion (hu)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
„champion” sp. z o.o
„champion“ sp. z o.o
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a psoriasis ii vizsgálatban (champion) a humira hatásosságát és biztonságosságát a metotrexátéval és a placebóéval hasonlították össze 271 beteg részvételével.
psoriatická studie ii (champion) porovnávala účinnost a bezpečnost přípravku humira oproti methotrexátu a placebu u 271 pacientů.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
14. táblázat psoriasis ii (champion) vizsgálat hatékonysági eredmények a 16. héten humira 40 mg metotrexát placebo minden második héten
studie ps ii (champion) výsledky účinnosti za 16 týdnů
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ennélfogva meg kell állapítani, hogy a bizottság nem küldhette volna meg a tanácsnak a javaslatot az e rendelkezésben előírt tíznapos határidő lejárta előtt (lásd ebben az értelemben az elsőfokú bíróság t-147/97. sz., champion stationery és társai kontra tanács ügyben 1998. november 19-én hozott ítéletének [ebht 1998., ii-4137. o.] 81–83. pontját).
proto je nutné mít za to, že komise nemůže předat svůj návrh radě před uplynutím lhůty deseti dnů stanovené v tomto ustanovení (viz v tomto smyslu rozsudek soudu ze dne 19. listopadu 1998, champion stationery a další v. rada, t-147/97, recueil, s. ii-4137, body 81 až 83).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: