Results for folyóvizeket translation from Hungarian to Czech

folyóvizeket tett vala pusztává, és vízforrásokat szárazzá;
obrací řeky v poušť, a prameny vod v suchost,

ogy] ne lássa a folyóvizeket, a tejjel és mézzel folyó patakokat.
neuzří pramenů potoků a řek medu a másla.

mert vizet öntök a szomjúhozóra, és folyóvizeket a szárazra; kiöntöm lelkemet a te magodra, és áldásomat a te csemetéidre.
nebo vyleji vody na žíznivého, a potoky na vyprahlost; vyleji ducha svého na símě tvé, a požehnání své na potomky tvé.

a) a folyóvízi környezet általános állapota a duna vízgyűjtőjén;
a) všeobecných podmínkách říčního prostředí povodí dunaje;