Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
„hm treasury
„hm treasury
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
hibamedián (hm) (*)
medián vad (md) (*)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Összes fogyasztás (hm
celková spotřeba v hm
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hezb-i-mudzsahedin (hm)
hizb al-mudžáhidín (hm).
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 6
Quality:
alperes: commissioners of hm revenue and customs
Žalovaný: commissioners of hm revenue and customs.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cím: postbus 20.120 8900 hm leeuwarden hollandia -
adresa: postbus 20.120 8900 hm leeuwarden nederland -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hm: a polgárok nem sokat értenek az eu intézményi összetettségéből.
b.v.: ano, vůči nám existuje zdvořilá lhostejnost, někdy i pohrdání.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
henri malosse (hm): először is a kiábrándultságtól, vagyis saját magától.
henri malosse (h.m.): především před rozčarováním, a tedy před ním samým.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dokumentáció értelmében e hm küszöb 12,5%-os mértékig történő túllépését többletpontokkal jutalmazták az 50 pontos plafon betartásával.
na základě specifikací bylo překročení tohoto limitu hm až do výše 12,5 % oceněno přidělením dalších bodů, a to při dodržení limitu 50 bodů.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(3) különösen a "halászati minisztérium (department of fisheries, hm)" képes a hatályos szabályok végrehajtásának hatékony ellenőrzésére.
(3) zejména úřad "department of fisheries (df)" je schopen účinně ověřovat provádění platných právních předpisů.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting