Results for propenoát translation from Hungarian to Czech

2-propenil 3-fenil-2-propenoát
prop-2-en-1-yl-3-fenylprop-2-enoát

2-metil-3-(trimetoxi-szilil)propil-2-propenoát szilícium-dioxidos hidrolízisének terméke
2-methyl-3-(trimethoxysilyl)propyl-2-propenoát – produkt hydrolýzy s oxidem křemičitým

a felhozott érvek ellenére azonban a fenti aggályok továbbra is fennállnak, és az efsa szakértői találkozók alkalmával benyújtott és megvizsgált információk alapján végzett értékelések nem bizonyították, hogy a javasolt felhasználási körülmények között az 1,3-diklór-propént tartalmazó növényvédő szerek általában várhatóan megfelelnek a 91/414/egk irányelv 5. cikke (1) bekezdésének a) és b) pontjában előírt követelményeknek.
navzdory předneseným argumentům se však pro uvedené problémy stále nenalezlo řešení a hodnocení provedená na základě informací, které byly předloženy a vyhodnoceny na setkání odborníků efsa, neprokázala, že by přípravky na ochranu rostlin obsahující 1,3-dichlorprop-1-en mohly za navržených podmínek použití obecně vyhovovat požadavkům stanoveným v čl. 5 odst. 1 písm. a) a b) směrnice 91/414/ehs.