Results for dumpinguvastane translation from Hungarian to Danish

millega kehtestatakse ajutine dumpinguvastane tollimaks hiina rahvavabariigist pärit seemisnaha impordi suhtes
om införande av en preliminär antidumpningstull på import av sämskläder med ursprung i folkrepubliken kina

märts 2006 , millega kehtestatakse ajutine dumpinguvastane tollimaks hiina rahvavabariigist pärit seemisnaha impordi suhtes
kommissionens förordning (eg) nr 439/2006 av den 16 mars 2006 om införande av en preliminär antidumpningstull på import av sämskläder med ursprung i folkrepubliken kina

millega lõpetatakse hiina rahvavabariigist, korea vabariigist, malaisiast ja taist pärit värvitelerikineskoopide importi käsitlev dumpinguvastane menetlus
om avslutande av antidumpningsförfarandet rörande import av katodstrålebildrör för färgtelevisionsmottagare med ursprung i folkrepubliken kina, sydkorea, malaysia och thailand

millega kehtestatakse norrast pärit tehistingimustes kasvatatud lõhe impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks ning nõutakse lõplikult sisse nimetatud impordi suhtes kehtestatud ajutine tollimaks
om införande av en slutgiltig antidumpningstull och om slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av odlad lax med ursprung i konungariket norge

jaanuar 2006 , millega kehtestatakse norrast pärit tehistingimustes kasvatatud lõhe impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks ning nõutakse lõplikult sisse nimetatud impordi suhtes kehtestatud ajutine tollimaks
rådets förordning (eg) nr 85/2006 av den 17 januari 2006 om införande av en slutgiltig antidumpningstull och om slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av odlad lax med ursprung i konungariket norge

cn-koodide ex03021200, ex03031100, ex03031900, ex03032200, ex03041013 ja ex03042013 alla kuuluva, norrast pärineva tehistingimustes kasvatatud (v.a loodusliku), fileeritud või fileerimata, värske, jahutatud või külmutatud lõhe (edaspidi "tehistingimustes kasvatatud lõhe") impordi suhtes kehtestatakse lõplik dumpinguvastane tollimaks.
annan än vild), även filéad, färsk, kyld eller fryst, enligt kn-nummer ex03021200, ex03031100, ex03031900, ex03032200, ex03041013 och ex03042013 (nedan kallad "odlad lax"), med ursprung i norge.