Results for munkaeljárások translation from Hungarian to Danish

munkaeljárások a tanácsadó csoport főszabályként negyedévente egyszer ülésezik .
arbejdsprocedurer som en hovedregel mødes den rådgivende t2s-gruppe en gang i kvartalet .

munkaeljárások a nemzeti felhasználói csoport kizárólag a t2s vonatkozásában jelentőséggel bíró kérdésekkel foglalkozik.
arbejdsprocedurer de nationale brugergrupper behandler kun spørgsmål, som er relevante for t2s.

a csoporton belül követett biztonságos munkaeljárások sem jelentenek védelmet a közelben tartózkodók számára.
3.tekniske foranstaltninger til beskyttelse mod eksplosioner

munkaeljárások, együttműködés és támogatás munkaeljárások a csd kapcsolattartó csoport törekszik határozatainak konszenzussal való elfogadására.
arbejdsprocedurer, interaktion og støtte arbejdsprocedurer kontaktgruppen for værdipapircentraler skal tilstræbe at træffe sine beslutninger ved enstemmighed.

ezen igazgatóságot fel kell ruházni a szükséges hatáskörökkel a költségvetés kialakításához, annak végrehajtásának ellenőrzéséhez, a megfelelő pénzügyi szabályok elfogadásához, az Ügynökség határozathozatalában áttekinthető munkaeljárások létrehozásához, valamint az ügyvezető igazgató kijelöléséhez.
bestyrelsen bør have de nødvendige beføjelser til at fastlægge budgettet, kontrollere dets gennemførelse, vedtage passende finansielle bestemmelser, fastlægge gennemsigtige arbejdsprocedurer for agenturets beslutningstagning og udpege den administrerende direktør.

( 2) a t2s-programtanács megbízatását( beleértve a célkitűzéseit, felelősségeit, feladatait, összetételét, munkaeljárásait és költségvetését) e határozat melléklete tartalmazza.
2. t2s-programrådets mandat, herunder dets mål, ansvarsområder, opgaver, sammensætning, arbejdsrutiner og budget, fremgår af bilaget til denne afgørelse.