Results for biohasznosíthatóság translation from Hungarian to Dutch

biohasznosíthatóság 100%).
ge biobeschikbaarheid 100%).

a biohasznosíthatóság körülbelül 40– 60%.
de biologische beschikbaarheid is ongeveer 40-60%.

az átlagos orális biohasznosíthatóság 64%.
de gemiddelde orale biologische beschikbaarheid is 64%.

egy egészséges önkénteseken végzett vizsgálatban az abszolút biohasznosíthatóság 59% volt.
een studie bij normale gezonde vrijwilligers leverde een schatting van de absolute biologische beschikbaarheid op van 59%.

a biohasznosíthatóság 30 mg egyszeri adag és ismételt napi adagolás után 80- 90%.
de biologische beschikbaarheid na een enkele dosering van 30 mg en na herhaalde dagelijkse toediening is 80-90%.

standard összetételű reggeli közben, vagy azt követően két órán belül bevéve a biohasznosíthatóság elhanyagolható volt.
als alendronaat met of tot twee uur na een standaardontbijt werd toegediend, was de biologische beschikbaarheid verwaarloosbaar.

felszívódás subcutan alkalmazás után a fondaparinux teljesen és gyorsan felszívódik (abszolút biohasznosíthatóság 100%).
absorptie na subcutane toediening wordt fondaparinux compleet en snel geabsorbeerd (absolute biobeschikbaarheid 100%).

tal felszívódás subcutan alkalmazás után a fondaparinux teljesen és gyorsan felszívódik za (abszolút biohasznosíthatóság 100%).
re biobeschikbaarheid 100%).

az átlagos orális biohasznosíthatóság 73%, amely 63% - ra csökken egy átlagos étkezés következtében.
de gemiddelde orale biologische beschikbaarheid is 73% en vermindert tot 63% bij een standaardmaaltijd.

egészséges önkéntesekben a per os adott prednizon (5 napon át, napi háromszor 20 mg) klinikai szempontból nem befolyásolta jelentősen az alendronát orális biohasznosíthatóságát (20 - 44% - os átlagos emelkedés).
20 bij gezonde proefpersonen gaf oraal prednison (20 mg driemaal daags gedurende vijf dagen) geen aanzienlijke verandering van de orale biologische beschikbaarheid van alendronaat (een gemiddelde toename in de orde van 20 tot 44%).