Results for brinzolamid translation from Hungarian to Dutch

brinzolamid
brinzolamide niet-klinische gegevens duiden niet op een speciaal risico voor mensen voor brinzolamide.

brinzolamid 10 mg/ ml
brinzolamide 10 mg/ml

10 mg/ ml brinzolamid hatóanyagot tartalmaz.
het bevat de werkzame stof brinzolamide (10 mg/ml).

a készítmény hatóanyaga a brinzolamid és timolol.
de werkzame bestanddelen zijn brinzolamide en timolol.

azopt 10 mg/ ml szuszpenziós szemcsepp brinzolamid
azopt 10 mg/ml oogdruppels, suspensie brinzolamide

- a készítmény hatóanyaga 10 mg brinzolamid milliliterenként.
het werkzame bestanddeel is 10 mg/ml brinzolamide.

az azopt hatóanyaga, a brinzolamid, egy karboanhidráz inhibitor.
de werkzame stof in azopt, brinzolamide, is een koolzuuranhydraseremmer.

a brinzolamid nem gátolja a citokróm p- 450 izoenzimek működését.
brinzolamide is geen remmer van de cytochrome p-450 iso-enzymen.

azopt 10 mg/ ml szuszpenziós szemcsepp 10 mg/ ml brinzolamid.
azopt 10 mg/ml oogdruppels, suspensie.

lokális, szemészeti alkalmazás során a brinzolamid bekerül a szisztémás keringésbe.
na topische oculaire toediening wordt brinzolamide in de systemische circulatie geabsorbeerd.

terhesség terhes nőkön történő alkalmazására nincs megfelelő adat a brinzolamid tekintetében.
zwangerschap er zijn geen toereikende gegevens over het gebruik van brinzolamide bij zwangere vrouwen.

a brinzolamid az európai unióban (eu) 2000 óta engedélyezett azopt néven.
brinzolamide is al sinds 2000 in de europese unie (eu) toegelaten onder de naam azopt.

bár a brinzolamid felhalmozódása nem valószínű, mivel eliminációja főként a vesén keresztül történik.
accumulatie van brinzolamide is echter niet waarschijnlijk omdat renale eliminatie de belangrijkste route is.

azarga 10 mg/ ml + 5 mg/ ml szuszpenziós szemcsepp brinzolamid / timolol
azarga 10 mg/ml + 5 mg/ml oogdruppels, suspensie brinzolamide/timolol

a kezelés 4. hetére a vörösvértestek brinzolamid koncentrációja 20- 40 μm közötti tartományba esett.
de brinzolamide-concentratie in de rode bloedcellen varieerde van ongeveer 20 tot 40 µm in de vierde week van behandeling.

szisztémás hatások hasonlóan más, lokálisan alkalmazott szemészeti gyógyszerekhez, a brinzolamid és a timolol is szisztémásan felszívódik.
systemische effecten net als andere topisch toegediende oftalmische geneesmiddelen, worden brinzolamide en timolol systemisch geabsorbeerd.

azarga 10 mg/ ml + 5 mg/ ml szuszpenziós szemcsepp brinzolamid/ timolol szemészeti alkalmazás
azarga 10 mg/ml + 5 mg/ml oogdruppels brinzolamide/timolol oculair gebruik

a brinzolamid a szemben túlnyomórészt előforduló izoenzim, a humán karboanhidráz ii (ca- ii) erős inhibitora.
brinzolamide is een krachtige remmer van humaan koolzuuranhydrase ii (ca-ii), het meest voorkomende iso-enzym in het oog.

a brinzolamid szekvesztrálódik a vörösvértestekben, mivel nagy affinitással kötődik a ca- ii és kisebb mértékben a ca- i enzimekhez.
brinzolamide accumuleert in rbcs vanwege zijn hoge affiniteit aan ca-ii en in mindere mate aan ca-i te binden.

a brinzolamid corneális endothel funkcióra gyakorolt esetleges szerepét nem vizsgálták veszélyeztetett szaruhártyájú betegeken (főleg alacsony endothelsejt számú egyének esetén).
de mogelijke rol van brinzolamide op de corneale endotheelfunctie werd niet onderzocht bij patiënten met gecompromitteerde corneae (voornamelijk in patiënten met een laag aantal endotheelcellen).