Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a farmakokinetikai tulajdonságok dózisarányosságot igazoltak.
de farmacokinetische profielen duidden op een dosisevenredigheid.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dózisarányosságot formálisan nem vizsgáltak, a clearance a dózistartomány egészében nem telítődik.
dosisproprotionaliteit is niet formeel geëvalueerd, maar er is geen duidelijke verzadiging van de klaring over het dosisinterval.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
a dózisarányosságot a cmax és c24h vonatkozásában nem állapították meg (a cmax a dózisarányosságnál enyhén nagyobb mértékben nőtt és a c24h a dózisarányosságnál enyhén kisebb mértékben nőtt).
dosisproportionaliteit werd niet vastgesteld voor cmax en c24uur (cmax nam meer dan dosisproportioneel toe en c24uur nam minder dan dosisproportioneel toe).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
6 az 5– ala auc0- inf. - értékek és a gyógyszer különféle oralis adagjai között dózisarányosság érvényesül.
lineariteit/niet-lineariteit er is dosisproportionaliteit tussen auc0-inf. van 5-ala-waarden en verschillende orale doses van dit geneesmiddel.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: