Results for fitoszterinek translation from Hungarian to Dutch

fitoszterinek keveréke, porított formában, amely:
mengsel van plantsterolen in poedervorm, bevattende:

fitoszterinek keveréke, nem porított formában, amely:
mengsel van fytosterolen, niet in poedervorm, bevattende:

fitoszterinek keveréke pelyhek formájában, amely legalább 80 tömegszázalékban szterineket és több, mint 4 tömegszázalékban sztaninokat tartalmaz
mengsels van fytosterolen, in de vorm van vlokken, bevattende 80 of meer gewichtspercenten sterolen en niet meer dan 4 gewichtspercenten stanolen

a glycine soja szterin a szójából (glycine soja, leguminosae) nyert fitoszterinek elegye
glycine soja sterol is een mengsel van fytosterolen gewonnen uit de sojaboon, glycine soja, leguminosae

a hatóságok a jelentésben arra a következtetésre jutottak, hogy az élelmiszer-összetevőként kérelmezett „jelentős el nem szappanosítható részt tartalmazó kukoricacsíra-olaj” napi 2 grammos adagban lehetővé teheti az e-vitamin-felvétel kiegészítését; ugyanakkor azt is megállapították, hogy a fitoszterin mennyisége nem elég ahhoz, hogy csökkentse a vér kóros koleszterinszintjét.
in dit verslag werd geconcludeerd dat „maiskiemolie met een hoog gehalte aan onverzeepbare bestanddelen” als voedselingrediënt bij de voorgestelde dagelijkse inname van 2 g voor een supplementaire inname van vitamine e kan zorgen en dat de gehalten aan fytosterol niet voldoende zijn om cholesterolemie te verminderen.