Results for klaritromicint translation from Hungarian to Dutch

- klaritromicint vagy rifabutint (antibiotikumok),
- claritromycine, rifabutine (antibiotica)

egyik szernek az adagját sem szükséges változtatni, ha klaritromicint amprenavirral kombinációban adnak.
een doseringsaanpassing voor een van beide geneesmiddelen is niet nodig wanneer claritromycine wordt gegeven in combinatie met amprenavir.

a helycobacter pylori- fertőzés terápiája során lanszoprazolt, klaritromicint és egy további antibiotikumot kell együttesen alklamazni.
de therapie voor heliobacter pylori infectie is bestemd voor combinatie met gelijktijdige toediening van lanzoprazol, clarithromycine en een ander antibioticum.

az naponta kétszer 500 mg- nál nagyobb dózisú klaritromicint szedő betegek esetében a toxicitási jelek szoros monitorozása szükséges.
patiënten die clarithromycine gebruiken in een dosering hoger dan 500 mg tweemaal per dag moeten nauwlettend gecontroleerd worden op tekenen van toxiciteit.

olyan betegek számára lehet alkalmas, akik az eradikációs kezelés részeként nem szedhetnek klaritromicint, amennyiben a metronidazollal szembeni rezisztencia helyi szinten ritka.
deze behandeling kan geschikt zijn voor patiënten die geen clarithromycine kunnen innemen als onderdeel van een eradicatietherapie, bij een lage lokale metronidazolresistentie.

mandulagyulladás vagy torokgyulladás esetén a keteket, penicillint vagy klaritromicint szedő betegek 84- 92% - ánál a baktériumszám kielégítő csökkenése volt tapasztalható a torokból vett mintákban.
in geval van tonsillitis of keelontsteking was bij 84 tot 92% van de patiënten die ketek, penicilline of claritromycine gebruikten, het aantal bacteriën in uit de keel afgenomen monsters in bevredigende mate afgenomen.

a napi kétszer 1 g amoxicillinnel, 250 vagy 500 mg klaritromicinnel vagy 400 mg metronidazollal kombinált 30 mg- os lansoprazole- hoz a megfelelően megtervezett vizsgálatokban 71– 94% - os eradikációs ráta társult, és a fekélygyógyulási ráta általában 80% felett volt.
500 mg, of metronizadol 400 mg tweemaal daags resulteerde in eradicatiepercentages die varieerden van 71 tot 94%; de genezingspercentages voor ulcera waren over het algemeen > 80% in goed opgezette studies.