Results for megtagadásáról translation from Hungarian to Dutch

bizonyos iratokhoz való hozzáférés megtagadásáról
de weigering van toegang tot sommige documenten

- a közösségbe irányuló behozatalának megtagadásáról,
- ofwel niet in de gemeenschap wordt toegelaten;

i. a biztonsági akkreditációs eljárás megindításának megtagadásáról;
om een verzoek tot initiatie van de veiligheidsaccreditatieprocedure af te wijzen;

teljes vagy ideiglenes biztonsági akkreditáció megadásának megtagadásáról;
om volledige of tijdelijke veiligheidsaccreditatie te weigeren;

az oltalom megadásáról vagy megtagadásáról szóló határozat közzététele;
de openbare bekendmaking van besluiten over de goedkeuring of de afwijzing van beschermingsaanvragen;

a bizottság és chisso közötti kapcsolatfelvételekkel kapcsolatos iratokhoz való hozzáférés megtagadásáról
de weigering van toegang tot documenten betreffende contacten tussen de commissie en chisso

az azafenidin 91/414/egk tanácsi irányelv i. mellékletébe történő felvételének megtagadásáról
betreffende de niet-opneming van azafenidin in bijlage i bij richtlijn 91/414/eeg van de raad

vallomástétel megtagadásának joga
verschoningsrecht