Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a cola acuminata kivonat kóla (cola acuminata, sterculiaceae) diójából nyert kivonat
cola acuminata extract is een extract van de noten van de kolaboom, cola acuminata, sterculiaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
a sterculia urens kivonat a sterculia urens, sterculiaceae fa kéregváladékából nyert kivonat
sterculia urens extract is een extract van de afscheiding van de schors van sterculia urens, sterculiaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
a theobroma cacao kivonat a theobroma cacao, sterculiaceae kérgéből és magjából nyert kivonat
theobroma cacao extract is een extract van de schors en de zaden van de cacaoboom, theobroma cacao, sterculiaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
a theobroma cacao vaj a theobroma cacao, sterculiaceae pörkölt magjából nyert sárgásfehér szilárd anyag
theobroma cacao butter is een geelwitte vaste substantie gewonnen uit de geroosterde zaden van de cacaoboom, theobroma cacao, sterculiaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
a sterculia urens mézga a sterculia urens, sterculiaceae fa szárított váladéka (karaya-gumi)
sterculia urens gum is de gedroogde afscheiding (karayagom) van sterculia urens, sterculiaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
a karayagumi a sterculia urens roxburgh és más sterculia fajok (sterculiaceae család) vagy a cochlospermum gossypium a. p. de candolle és más cochlospermum fajok (bixaceae család) természetes törzseinek szárából és ágaiból nyert szárított növényi nedv.
karayagom is een gedroogd exudaat uit stammen en takken van natuurlijke stammen van sterculia urens roxburgh en andere species van sterculia (fam. sterculiaceae) of van cochlospermum gossypium a. p. de candolle en andere species van cochlospermum (fam. bixaceae).
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: