Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hasonlóan-hoz
in common with other eastern european countries,
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasonlóan a-hoz
as in britain, there was a
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
más országokhoz hasonlóan
as in other countries,
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a falakhoz hasonlóan.
similar to walls
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
előzményéhez hasonlóan (sorozati kiadásról)
like its forerunner
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a kombinált orális fogamzásgátlókhoz hasonlóan, az
as with combined oral contraceptives, the risk of ovulation increases with each day beyond the recommended contraceptive-free period.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hasonlóan a-hoz (hasonló módon)
in a similar way with a
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a második kategória meghatározása hasonlóan történik.
the second category is defined analogously.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
más liberális demokráciákhoz hasonlóan nagy-britanniában is
in britain, as in other liberal democracies,
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
az előző évekhez hasonlóan különdíjat is osztanak.
as in previous years, a special award will also be given.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a közös valutához hasonlóan létezik közös piac is.
just as there is the common currency, there is the common market.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a recuvyra más gyógyszerekhez hasonlóan okozhat káros mellékhatásokat.
recuvyra like any other medicine may cause adverse reactions.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
néhány ellátási megoldás hasonlóan magas energiafogyasztási szinteket eredményezhet.
some supply options can lead to similarly high levels of energy consumption.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: