Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Öntsünk a b lombikba:
introduce into flask b:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Öntsünk hozzá 150 ml vizet.
add 150 ml of water.
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Öntsünk hozzá kb. 500 ml vizet.
add about 500 ml of water.
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Öntsünk hozzá 100 ml langyos vizet.
add 100 ml of lukewarm water.
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Öntsünk kb. 50 ml bort vákuum lombikba;
place about 50 ml of wine in a vacuum flask;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Öntsünk hozzá 10 ml lantánsóoldatot (4.3.).
add 10 ml of the lanthanum salt solution (4.3).
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:
tiszta víz: öntsünk tiszta vizet a pohárba!
let's get everything straight
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Öntsünk 20 ml törzsoldatot (4.5.1.) 200 ml-es mérőlombikba.
place 20 ml of the stock solution (4.5.1) in a 200 ml volumetric flask.
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Öntsük el a szüredéket.
discard the effluent.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: