Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mikor pedig a farizeusok összegyülekezének, kérdezé õket jézus,
while the pharisees were gathered together, jesus asked them,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
És azonnal sokan összegyülekezének, annyira, hogy még az ajtó elébe sem fértek; és hirdeté nékik az igét.
and straightway many were gathered together, insomuch that there was no room to receive them, no, not so much as about the door: and he preached the word unto them.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a városka lakói összegyülekeztek, és egypár percig suttogva beszélgettek a templom előtt a szomorú esetről.
the villagers began to gather, loitering a moment in the vestibule to converse in whispers about the sad event.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: