Results for üzemanyaggyártás translation from Hungarian to English

Üzemanyaggyártás: az üzemanyaggyártást figyelembe kell venni.
fuel production: fuel production shall be taken into account.

az energiaforrások változatossá tétele az üzemanyaggyártás tekintetében.
diversifying the energy sources used in fuel production.

az átalakítás, dúsítás, üzemanyaggyártás, újrafeldolgozás és tárolás céljaira a közösségnél meglévő létesítmények mellett a tagállamok ilyen létesítményeket a közösségen kívül is igénybe vesznek.
in addition to using conversion, enrichment, fuel fabrication, reprocessing and storage facilities inside the community, member states also make use of such facilities outside the community.

a fenti 3. a. és b. albekezdésekben említett eseteken kívül átalakítás, maximum 20 %-os urán 235 izotóptartalomra való dúsítás, üzemanyaggyártás, újbóli feldolgozás vagy felhasználás, tárolás vagy végső elhelyezés céljából sor kerülhet a megállapodás hatálya alá tartozó nukleáris anyagoknak (mna) a közösség és az ausztrália viszonylatában a nukleáris anyagok átadására vonatkozó hatályos olyan megállapodással rendelkező harmadik országok közötti átadásaira, amely megállapodás tekintetében az ausztrál kormány nem adott a közösségnek olyan értelmű tájékoztatást, miszerint szükségesnek találná a nukleáris anyagok átadásának felfüggesztését, beszüntetését, vagy az ilyen szállításoktól való tartózkodást.
transfers of nmsa, other than those referred to in subparagraphs 3. a and b above, from the community to third countries which have an agreement in force with australia concerning nuclear transfers in relation to which agreement the australian government has not advised the community that it has found it necessary to suspend, cancel or refrain from making nuclear transfers, can take place for conversion, enrichment up to 20 % in the isotope uranium 235, fuel fabrication, and reprocessing or for use, storage or final disposal.