Results for a következőképpen érheti el ver... translation from Hungarian to English

ez a következőképpen érhető el:
this could be achieved by:

a következőképpen:
are computed and summed up to

a következőképpen módosítandó:
amend point 1.1 as follows:

-át érheti el.
of their total capacity.

érhető el
available

nem érhető el
not available

címen érhetők el
a range of footage is available from ebs:

kiterjesztésfrissítések érhetők el.
updates for extensions available

'|' nem érhető el.
cannot access '|'.

(nem érhető el)
(offline)

ez a következőképpen érhető el: ha egy tagállam esetében a közvetlen kifizetések szintje elmarad az eu-27 átlagának 90 %-ától, akkor a tagállam a tárgyidőszakban egyharmaddal csökkenti az uniós közvetlen kifizetések jelenlegi szintje és az uniós átlag 90 %-a közötti különbséget.
this will be achieved in the following way: all member states with direct payments below 90% of the eu-27 average will, over the period, close one third of the gap between their current level and 90% of the eu average direct payments.

a független értékelők fő ajánlásai (ezek teljes listája a http://ec.europa.eu/dgs/education_culture/evalreports linken érhető el) a következőképpen összegezhetők:
the main recommendations by the independent evaluators can be summarised as follows (for the complete list, please consult http://ec.europa.eu/dgs/education_culture/evalreports):