Results for az ország teljes területén translation from Hungarian to English

az ország teljes népessége (2009.
total country population (july 2009)

bulgária: az ország teljes területe.
bulgaria: the whole country.

a származási ország teljes neve.
full name of the country of origin [1].

beleértve az ország teljes szárazföldi és partmenti területét.
including all continental and coastal areas within its territory.

a többi érintett tagállamban: az ország teljes területe.
in the other member states concerned : their entire national territory.

bulgária a klasszikus sertéspestis felmérésére és ellenőrzésére programot vezetett be az ország teljes területén.
bulgaria has put in place a programme to survey and control classical swine fever in the whole territory of that member state.

beleértve az ország teljes szárazföldi és part menti területét.
including all continental and coastal areas within its territory.

egy ország valamely régiójának gazdasága az ország teljes gazdaságának része.
the regional economy of a country is part of the total economy of that country.

a program résztvevőinek száma és az ország teljes lakossága közötti összefüggés
correlation between number of participants in the programme and total population per country.

svédország [5] beleértve az ország teljes szárazföldi és partmenti területét.
sweden [5] including all continental and coastal areas within its territory.

guernsey [5] beleértve az ország teljes szárazföldi és partmenti területét. ,
guernsey [5] including all continental and coastal areas within its territory.

man sziget [5] beleértve az ország teljes szárazföldi és partmenti területét.
the isle of man [5] including all continental and coastal areas within its territory.

nagy britannia [5] beleértve az ország teljes szárazföldi és partmenti területét. ,
great britain [5] including all continental and coastal areas within its territory.

az ország teljes mértékben együttm_ködik a volt jugoszláviával foglalkozó nemzetközi büntetqtörvényszékkel.
the country fully cooperates with the international criminal tribunal for the former yugoslavia.

egyéb eu–tagállamokkal folytatott kereskedelem, az ország teljes kereskedelmének hányadosaként kifejezve, 2003
trade with other eu countries, as a percentage of each country’s total trade, 2003

az engedélyeket elvben határozatlan időre és az adott ország teljes területére vonatkozóan kell kiadni.
permits, licences, etc. have in principle to be granted for an indefinite period of time and be valid throughout the national territory.

románia teljes területe.
the whole territory of romania.

az eu elfogadja, hogy irak szuverenitását az ország teljes területén, így az asrafi menekülttáborban is tiszteletben kell tartani, az erőszak azonban nem megoldás.
the eu agrees that iraq’s sovereignty should be respected over all the iraqi territory including in camp ashraf, but force is not the answer.

ciprus teljes területe.”
the entire territory of cyprus.’

teljes területe 161,63 km².
the total area is 161.58 km².