Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baromfifélékből történő mintavételezés
sampling of meat from poultry
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
baromfifélékből származó feldolgozatlan anyag.
unprocessed material from poultry
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
baromfifélékből és más madárfajokból származó kezeletlen vértermékek esetében:
in the case of untreated blood products of poultry and other avian species:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
baromfifélékből – beleértve a laposmellű futómadarakat is – származó nyersanyag:
raw material from poultry including ratites:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
baromfifélékből – beleértve a laposmellű futómadarakat és a szárnyasvadakat – származó nyersanyag:
raw material from poultry including ratites and wild game-birds:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ha egy telepen több baromfiféle található, azokat faj szerint egyértelműen szét kell választani.
if an establishment houses several species of poultry, there must be a clear separation between them.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality: