From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
birodalom: a gonosz birodalma (reagan)
evil empire
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
szűk kis birodalom ez! - állapította meg harbert.
"the domain is limited," said herbert.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a néhai tag ugyanakkor kommendátora volt a brit birodalom rendjének;
commander of the order of the british empire
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
=== calormen ===calormen egy birodalom narnia világ déli részén.
===calormen===calormen is a semi-arid empire in the south of the world of narnia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a többi német állam ingadozni kezdett a francia birodalom támogatásában.
other german states were now wavering in their support of the french empire.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pannonia valeria vagy egyszerűen valeria az ókori római birodalom provinciája volt.
the pannonia valeria or simply valeria was one of the provinces of the roman empire.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a római birodalom – körülbelül kr. e. 500. – kr. u. 500.
let's explore def 2/11/05 15:58 page 20
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"az egyike a birodalom tulajdonában lévő legdrágább ékszereknek!" - mondtam én.
"'one of the most precious public possessions of the empire,' said i.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ezt a konklúziót magyarként és a szovjet birodalom egykori kényszerű polgáraként kifejezetten nehezemre esik levonni.
as a hungarian who was once forced to be a citizen of the russian empire, it is especially difficult for me to draw this conclusion.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
támogatom Örményország arra irányuló erőfeszítéseit, hogy sikerüljön elismertetnie az oszmán birodalom által végrehajtott népirtást.
i support armenia in its efforts to gain recognition of the genocide carried out by the ottoman empire.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tetszék dáriusnak, és rendele a birodalom fölé százhúsz tiszttartót, hogy az egész birodalomban legyenek;
it pleased darius to set over the kingdom an hundred and twenty princes, which should be over the whole kingdom;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a római birodalom összeomlásakor európa különböző részei fölött különböző népek szerezték meg az uralmat.például:
when the roman empire collapsed, different parts of europe were taken over by different tribes. for example...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• jó m in g sé g c , egyenes, a birodalom valamennyi részét össze k ö t g utakat,
their most famous king was charlemagne.• the goths (visigoths and ostrogoths) set up kingdoms in spain and italy.• the vikings lived in scandinavia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: