Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tárcsa
disc
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
diakocka-tárcsa (karusszel)
slide tray
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adag - beállító tárcsa adagjelző skála
dose selector dial residual scale dose scale insulin
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bordás krokodil crocodylus rhombifer (i)
chamaeleonidae
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilincsműves tárcsa állítható támlájú gépjárműülés gyártásához
ratchet disk of a kind used in the manufacture of reclining car seats
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mezőgazdasági munkagépekre szánt gumiabroncsok: több-bordás futófelület
agricultural implement tyres: multi-rib tread
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilincsműves tárcsa dönthető (állítható) támlájú gépjárműülés gyártásához
ratchet disk of a kind used in the manufacture of reclining car seats
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ruhanemű alja beszegett, két félkör alakú bordás kötésű betéttel.
the base of the garment is hemmed and has two semi-circular inserts of ribbed, knitted fabric.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mezőgazdasági traktorok kormányzott kerekeire szánt gumiabroncsok: több-bordás futófelület
agricultural tractor steering wheel tyres: multiple rib tread
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
szűrjük át bordás szűrőpapíron közvetlenül egy spektrofotometriás küvettába (3.2.7).
filter through a fluted filter paper directly into a spectrophotometric cell (3.2.7).
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
baczó tünde m.v., bordás attila m.v., orza călin m.v., polgár emília m.v.
tünde baczó, attila bordás, călin orza, emília polgár
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ruhanemű alja beszegett, oldalán két háromszög alakú bordás kötésű betéttel (lásd a 413. számú fényképet).*
the base of the garment is hemmed and has two triangular inserts of ribbed knitted fabric at the sides (see photograph no 413) (*)
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
11600006 - 00000000 - 39976868 tarcsa mónika, ügyvezető
11600006-00000000-39976868 mónika tarcsa, managing director
Last Update: 2012-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: