Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a következő jegyzék azon borelnevezéseket tartalmazza, amelyeket ausztriában a „bundesgesetz über den verkehr mit wein und obstwein — weingesetz 1999” alapján állapítottak meg és részesítettek oltalomban.
the following list reflects wine names established and protected in austria under the "bundesgesetz über den verkehr mit wein und obstwein - weingesetz 1999".
ausztriában: „pfandbriefstelle der österreichischen landes-hypothekenbanken”-ként a „bundesgesetz über die pfandbriefstelle der österreichischen landes-hypothekenbanken (pfandbriefstelle-gesetz – pfbrstg)” alapján bejegyzett intézmények;
in austria: the ‘pfandbriefstelle der österreichischen landes-hypothekenbanken’ under the ‘bundesgesetz über die pfandbriefstelle der österreichischen landes-hypothekenbanken (pfandbriefstelle-gesetz – pfbrstg)’;