Results for collectivités translation from Hungarian to English

impôt sur le revenu des collectivités
impôt sur le revenu des collectivités

impôt sur le revenu des collectivités luxemburgban,
impôt sur le revenu des collectivités in luxembourg,

luxemburgban: impôt sur le revenu des collectivités,
impôt sur le revenu des collectivités in luxembourg,

code général des collectivités territoriales (a területi közösségekről szóló általános törvénykönyv).
code général des collectivités territoriales [general code of local authorities].

a francia köztársaság területét, a tengerentúli területek és a "collectivités territoriales" kivételével,
the territory of the french republic, except the overseas territories and 'collectivités territoriales',

- a francia köztársaság területét, a tengerentúli területek és a "collectivités territoriales" kivételével,
- the territory of the french republic, except the overseas territories and 'collectivités territoriales',

a francia köztársaság területét, a tengerentúli területek és a "collectivités territoriales" kivételével,
the territory of the french republic, except the overseas territories and 'collectivités territoriales',

la présidence malienne s'est montrée tres coopérative dans l'organisation de la session. les collectivités territoriales ont également apporté un concours précieux.
the malian presidency was highly cooperative in the organisation of the session. the regional and local authorities also made a valuable contribution.

les régions ont pris l'habitude d'élaborer leurs projets en anticipant le versement des montants financiers européens. une proportion croissante des programmes communautaires est ainsi gérée par les administrations des collectivités territoriales des État
the regions have acquired the habit of drawing up their projects in anticipation of the payment of financial amounts from europe. accordingly, an increasing proportion of community programmes is managed by the administrations of the member states’ territo

bon: „le préfet face à l’inexécution par une collectivité territoriale d’un jugement la condamnant pécuniairement” (a prefektus egy pénzbírságot elrendelő ítélet végrehajtását elmulasztó területi önkormányzattal szemben). rfda, 2006. március–április, 341. o. c. landais és f. lenica: „le pouvoir de substitution du préfet en cas d’inexécution de la chose jugée par les collectivités territoriales” (a prefektus helyettesítési jogköre a jogerős ítéletek területi önkormányzatok általi végrehajtásának elmulasztása esetén).
bon, ‘le préfet face à l’inexécution par une collectivité territoriale d’un jugement la condamnant pécuniairement’, rfda, march-april 2006, p. 341.