Results for consequencias translation from Hungarian to English

3. estudar as consequencias de diferentes modelos de pesca nas diversas espécies de peixe e outros animais do ecossistema pelágico.
3. to study the impact of various fishing models on various species of fish and other creatures in the pelagic ecosystem.

faziam referencia as graves consequencias da liberalizaçao do textil e vestuário ao nível mundial, com o encerramento e a deslocalizaçao de empresas, o desemprego e situaçoes de grave crise socio-económica;
referred to the serious consequences of liberalisation in the textiles and clothing sector at global level with firms closing down or relocating, unemployment and serious socio-economic crises;

a globalizaçao tem como consequencia no espaço europeu que as empresas produtoras perdem e as empresas que exportam tecnologia ganham. tudo isto tem reflexos evidentes na coesao interna. no caso da indústria textil, a dimensao de pequena e média empresa de muito do tecido empresarial do sector é uma desvantagem no mercado que representa 6% de todo o comércio mundial e um volume de negócio estimado em 566 mil milhoes de euros. e muitas regioes produtoras sofrem as consequencias dos processos de reestruturaçao económica, tornando difícil a sustentabilidade do sector.
– (pt) ~~~ the consequence of globalisation within the european area is that productive undertakings are the losers and undertakings exporting technology are the winners. that is all very clearly reflected in internal cohesion. in the case of the textile industry, the fact that the sector is mainly made up of small and medium-sized enterprises is a disadvantage on the market that represents 6% of total world trade and an estimated turnover of eur 566 billion. in addition, many producer regions are suffering the consequences of economic restructuring, so that it is difficult to achieve sustainability in the sector.