Results for csökkentette a tartalék szintjét translation from Hungarian to English

csökkentette a
based on theoretical considerations,

csökkentette a didanozin
didanosine (enteric coated

a galvus valamennyi vizsgálatban csökkentette a hba1c szintjét.
galvus reduced levels of hba1c in all studies.

me csökkentette a visszahízás rizikóját.
what benefit has zimulti shown during the studies?

60% - kal csökkentette a biohasznosulást.
concomitant administration of alendronate with coffee or orange juice reduced bioavailability by approximately 60%.

10 csökkentette a posztprandiális hypertrigliceridaemiát is.
in a 20-week study, as well as reducing fasting triglycerides, pioglitazone reduced post prandial hypertriglyceridaemia through an effect on both absorbed and hepatically synthesised triglycerides.

csökkentette a pénzügyi tranzakciók költségét;
it has reduced the costs of financial transactions;

a gyógyszer csökkentette a visszahízás rizikóját.
the medicine also reduced the risk of regaining weight.

-csökkentette a bal -és jobbkamrai töltnyomást,
-decreased left and right ventricular filling pressures,

4 tovább csökkentette a plazma homocisztein szintjeit.
in most cases, adding betaine resulted in a further reduction in plasma homocysteine level.

a cukor és a cukormentes tartalom szintjét szintén meghatározzák.
the levels of sugar and sugar free content are also set.

a tartalom menü
the contents menu

a tartalom tÖmege
contents by weight, by volume or number of doses

Évente legalább egyszer elemzést végeznek, hogy validálják a jótállási tartalék szintjének megállapításához felhasznált feltételezéseket.
at least once a year, an analysis is performed to validate the assumptions used to establish the warranty reserve rate.

a korrekciókat a jótállás százalékos mértékének változása alapján lehet végezni, összekötve a tartalék szintjének minőségi értékelésével.
adjustments can be made based on changes in the warranty percentage, in conjunction with a qualitative assessment of the reserve level.

felére csökkentették a kereskedelmet vkivel
they have cut their trade with in half

csÖkkentett (a tÁpanyag neve) tartalom
reduced (name of the nutrient)

csÖkkentett (a tÁpanyag vagy egyÉb anyag neve) tartalom
reduced (name of the nutrient or other substance)