Results for csúcsszélesség translation from Hungarian to English

csúcsszélesség
peak width

alapvonal csúcsszélesség
peak width at base

a csúcsszélesség félmagasságnál
the peak width at half height

w az alapvonal csúcsszélesség
w is the baseline peak width

w1/2 a csúcsszélesség félmagasságnál.
w½ is the peak width at half height.

mindegyik frakciónak a csúcsszélesség felénél kisebbnek kell lennie.
each fraction shall be less than half of the peak width.

a csúcsszélesség a magasság felénél nem haladhatja meg a nem dúsított mintakivonat eredeti csúcsszélességének 10 %-át.
the peak width, at half height, must be within ± 10 % of the original peak width produced by the unfortified sample extract.

a kromatogram legközelebbi csúcsmaximumának a kijelölt analit-csúcstól legalább egy teljes csúcsszélességgel kell elkülönülnie, az analit-csúcs maximum magasságának 10 %-ánál.
the nearest peak maximum in the chromatogram shall be separated from the designated analyte peak by at least one full peak width at 10 % of the maximum height of the analyte peak.