From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dipiridamol
dipyridamole
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
warfarin és dipiridamol
warfarin and dipyridamole
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
más thrombocytaaggregáció-gátló gyógyszereket (acetilszalicilsav, dipiridamol, ag
other antiplatelet medicinal products (acetylsalicylic acid, dipyridamole, sulfinpyrazone, ticlopidine or clopidogrel) , and nsaids should be used with caution.if ed
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dipiridamol (a véralvadási zavarok kezelésére használt gyógyszer).
dipyridamole (used to treat blood clotting problems).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
-a vérrögképzdést gátló gyógyszerek, köztük a warfarin, dipiridamol, tiklopidin,
-medicines that prevent blood clots, including warfarin, dipyridamole, ticlopidine, acetylsalicylic acid
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
más thrombocytaaggregáció- gátló gyógyszereket (acetilszalicilsav, dipiridamol, szulfinpirazon, tiklopidin gy
other antiplatelet medicinal products (acetylsalicylic acid, dipyridamole, ici
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
nincsenek adatok a vardenafil és a nem specifikus foszfodieszteráz gátlók, mint a teofillin, dipiridamol kölcsönhatására.
there are no data on the interaction of vardenafil and non-specific phosphodiesterase inhibitors such as theophylline or dipyridamole.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
nincs adat a szildenafil és nem specifikus foszfodieszterázgátlók (pl. teofillin, dipiridamol) közötti gyógyszerkölcsönhatásokról.
there are no data on the interaction of sildenafil and non-specific phosphodiesterase inhibitors such as theophylline or dipyridamole.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
vardenafil hatása más gyógyszerekre nincsenek adatok a vardenafil és a nem specifikus foszfodieszteráz gátlók, mint a teofillin, dipiridamol kölcsönhatására.
effects of vardenafil on other medicinal productsthere are no data on the interaction of vardenafil and non-specific phosphodiesterase inhibitors such as theophylline or dipyridamole.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lehetőség szerint a rapiscan alkalmazása előtt legalább 2napig kerülni kell a dipiridamol szedését (lásd 4.2 pont).
when possible, dipyridamole should be withheld for at least two days prior to rapiscan administration (see section 4.2).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nincs adat a szildenafil és nem specifikus foszfodiészteráz-gátlók (pl. teofillin, dipiridamol) közötti gyógyszerkölcsönhatásokról.
there are no data on the interaction of sildenafil and non-specific phosphodiesterase inhibitors such as theophylline or dipyridamole.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dipiridamol, amely a vérrögök képződésének megelőzésére alkalmazott gyógyszer, a rapiscan beadását megelőző legalább két napban tilos alkalmazni, mert ez módosíthatja a rapiscan hatását.
dipyridamole, a medicine used to prevent blood clots, must not be used for at least two days before you are given rapiscan because it can change the effect of rapiscan.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
más thrombocytaaggregáció- gátló gyógyszereket (acetilszalicilsav, dipiridamol, szulfinpirazon, tiklopidin vagy klopidrogel) és nemszteroid gyulladásgátlókat (nsaid) óvatosan kell alkalmazni.
other antiplatelet medicinal products (acetylsalicylic acid, dipyridamole, sulfinpyrazone, ticlopidine or clopidogrel), and nsaids should be used with caution.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 7
Quality: