Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cink-disztearÁt
zinc distearate
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
glükol disztearát
glycol distearate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
alumínium-disztearát
aluminium distearate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
szacharóz-disztearát, acetátok
sucrose distearate, acetates
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
hidroxi-alumínium-disztearát
hydroxyaluminium distearate
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1,2-propilénglikol-disztearát
1,2-propyleneglycol distearate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
alumínium-disztearát és alumínium-trisztearát
aluminum distearate and aluminum tristearate
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
oxi-dietán-1,2-diil-disztearát
oxydiethane-1,2-diyl distearate
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kalcium-disztearát, tiszta c18h36o2.1/2ca
calcium distearate, pure c18h36o2.1/2ca
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2-heptadecil-4,4 di-metilén-oxazolin-disztearát
2-heptadecyl-4,4-bis(methylene-stearate) oxazoline
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a következő anyagokkal kapcsolatos kockázatcsökkentő intézkedésekről: cink, cink-klorid, cink-disztearát
on risk reduction measures for the substances zinc, zinc chloride and zinc distearate
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
[(1-oxo-oktadecil)-imino]-dietán-1,2-diil-disztearát
[(1-oxooctadecyl)imino]diethane-1,2-diyl distearate
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2,2-bisz(hidroxi-metil)-propán-1,3-diil-disztearát
2,2-bis(hydroxymethyl)propane-1,3-diyl distearate
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
a többszörösen helyettesített vegyületek elnevezésében szerepel a megfelelő „di”, „tri” vagy „tetra” előtag, például: gliceril-disztearát.
multiple substitution is routinely described with the appropriate prefix, such as 'di-', 'tri-' or 'tetra-', e.g. glyceryl distearate.