Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valószínűleg jönni fog.
she'll probably come.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tessék jönni, uram.
"come, monsieur."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"vissza fog jönni.
'he will come back.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anyám nem tud jönni.
my mother can't come.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
akarsz velünk jönni?
do you want to come with us?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
van kedve velem jönni?
like to come?
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- egész nap nem fog jönni.
"he will not be seen all day."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nem kétlem, hogy ide fog jönni.
i don't doubt that she will come here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
betegsége miatt nem tudott jönni.
he could not come on account of his illness.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tehát nem akar velem jönni?
"you will not come?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
úgy örülök, hogy el tudott jönni!
so glad you could come
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hozhatsz magaddal bárkit, aki jönni akar.
you may bring whoever wants to come.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
milyen korán el tetszett jönni hazulról!
"and you're out so early?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
örül: úgy örülök, hogy el tudtál jönni!
so glad you could come
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
létre fog jönni egy elektronikus jegyzési rendszer is.
there will also be an electronic registry system.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Épp a strandra megyünk. szeretnél velünk jönni?
we're heading for the beach. would you like to come with us?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bejön: be tud jönni ma délután 3-kor?
can you come in this afternoon at 3:00?
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Így el tudtak volna jönni azok is, akik ma nincsenek itt.
those who are not here today may then perhaps also come.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
amennyiben gépkocsival kíván jönni, érdeklődjön ekb-s vendéglátójánál.
please inquire with your ecb contact should you wish to come by car. back to top
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: