Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
más nyomásmérő vagy -ellenőrző műszer
other instruments for measuring or checking pressure: others
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
fizikai jellemzőket mérő, ellenőrző műszer
instrument for checking other physical characteristics
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
geometriai mennyiségeket mérő és ellenőrző műszer
for measuring or checking geometrical quantities
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
szabályozó- vagy ellenőrző műszer és készülék
instruments and apparatus, regulating or controlling, n.e.c.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
automata szabályozó vagy ellenőrző műszer és készülék
automatic regulating or controlling instruments and apparatus
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:
egyéb mérő-, vizsgáló-, ellenőrző műszer, készülék
other measuring, checking and testing instruments and appliances
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
egyéb mérő-, vizsgáló-, ellenőrző műszer és készülék
other measuring, checking and testing instruments and appliances
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
feszültség-, … mérő vagy ellenőrző műszer és készülék, elektronikus
instruments and apparatus, for measuring or checking voltage ... : electronic
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
m.n.s. vizsgáló- és ellenőrző műszer, készülék és gép
measuring or checking instruments, appliances and machines n.e.c.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
hidraulikus vagy pneumatikus automata szabályozó- vagy ellenőrző műszer és készülék
hydraulic or pneumatic automatic regulating or controlling instruments and apparatus
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
az említett indokok miatt a készülék ellenőrző műszer alkatrészének tekintendő.
for these reasons, the apparatus is considered a part of a checking instrument.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ellenőrző műszerek és gázirányító berendezések,
control panels,
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
folyadékok és gázok áramlását, szintjét, nyomását vagy egyéb változóit mérő, ellenőrző műszer
instruments for measuring or checking the flow, level, pressure or other variables of liquids and gases
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
szabályozó- és ellenőrző műszerek és készülékek
regulating and controlling instruments and apparatus
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 26.51.66: m.n.s. vizsgáló- és ellenőrző műszer, készülék és gép
cpa 26.51.66: measuring or checking instruments, appliances and machines n.e.c.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
automata szabályozó vagy ellenőrző műszerek és készülékek
automatic regulating or controlling instruments and apparatus
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 26.51.52: folyadékok és gázok áramlását, szintjét, nyomását vagy egyéb változóit mérő, ellenőrző műszer
cpa 26.51.52: instruments for measuring or checking the flow, level, pressure or other variables of liquids and gases
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
alkatrész és tartozék automata szabályozó- vagy ellenőrző műszerhez és készülékhez
parts and accessories for automatic regulating or controlling instruments and apparatus
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
a villamos berendezéseket a következő ellenőrző műszerekkel és jelzőeszközökkel kell ellátni:
for the electric equipment the following monitoring and indicating devices must be provided:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
ipari létesítményekben használt egyéb jelző- és ellenőrző műszerek (pl.
other monitoring and control instruments used in industrial installations (e.g. in control panels)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: