Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ellenkező esetben nem!
otherwise, we are not.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ellenkező esetben szivároghat.
otherwise it may leak.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ellenkező esetben az aján-
otherwise it cannot successfully demonstrate its standing in an award procedure by a reference to apa’s archives.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ellenkező esetben elutasítja azt.
otherwise , it shall refuse it.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
ellenkező esetben a kezelést a
otherwise treatment should be re-initiated with
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ellenkező esetben már túl késő lesz.
otherwise it will be too late.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ellenkező esetben írjon „nem”-et.
otherwise, please enter ‘no’.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ellenkező esetben a biztosíték elveszik.
otherwise the security shall be forfeit.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
ellenkező esetben írja be: „nincs”.
failing this, state "none".
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ellenkező esetben elsorvad, majd elpusztul.”
otherwise it will waste away and die.’
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ellenkező esetben marshall asszony feltehetőleg
if it had not been, presumably mrs marshall
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ellenkező esetben azonos elsőbbséget élveznek.
otherwise they shall have the same priority.
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:
ellenkező esetben a szabad teret ki kell
otherwise free space should be filled with filler
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ellenkező esetben korrekciós intézkedést kell alkalmazni.
if not, corrective action shall be taken.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: