Results for ellenvetés translation from Hungarian to English

van ellenvetés?
are there any objections?

nem érkezett ellenvetés,
no objections were received,

mivel nem érkezett ellenvetés,
no objections were received,

közösségi eljárás ellenvetés esetén
community procedure in case of objections

nincsen ellenvetés a tagok részéről.
there were no objections from members.

nem, nem állhat meg semmi ellenvetés.
"no, no!

ha nincs ellenvetés, akkor... köszönöm.
if you do not mind then... thank you.

a közgyűlés részéről nem érkezik ellenvetés.
no objections were presented by the assembly.

a módosító indítványt ellenvetés nélkül elfogadják.
the amendment was accepted without any opposition.

ellenvetés hiányában koreát választották megfelelő analóg országnak.
in the absence of any objection, korea was selected as an appropriate analogue country.

az egszb ellenvetés nélkül helyesli az európai bizottság javaslatát.
the eesc supports the commission proposal without reservations.

az előadó által benyújtott következő módosító indítványokat ellenvetés nélkül elfogadják:
the amendments tabled by the rapporteur are accepted without any objection as follows:

a tagállamoknak öt munkanap áll rendelkezésére ellenvetéseik előterjesztésére.
five working days shall be allowed to the member states in which to put forward any objections.