Results for első negyedév translation from Hungarian to English

első negyedév
first quarter

ibts első negyedév
ibts first quarter

első referenciaidőszak 2014. első negyedév
first reference period first quarter 2014

első referenciaidőszak: 2006. első negyedév
first reference period: first quarter of 2006

2007. elsö negyedév
1st issue 2007

21 január-március (első negyedév)
21 january to march (first quarter)

első referencia-időszak 2009. első negyedév
first reference period first quarter of 2009

q1 (vagy 21) január-március (első negyedév)
q1 (or 21) january-march (first quarter)

az adatszolgáltatási követelmények hatálybalépését követő első negyedév tesztidőszak.
the first quarter following the date the requirements apply is a testing period.

első negyedévi végrehajtásáról
a.10 implementation report on item 1004 – first quarter of 2016

az első negyedév végi aktuális előrejelzések időközben mintegy 4%-os csökkenést jósolnak.
current forecasts for the end of the first quarter indicate that a contraction of some 4% is now expected.

1990 első negyedévétől folyamatosan
1990 q1 onwards

„0001” az első negyedévre
‘0001’ for the first quarter

„0001” a q01 első negyedévre
‘0001’ for the first quarter q01

1997 negyedik negyedévétől 2006 első negyedévéig
from fourth quarter 1997 to first quarter 2006

negyedévente az első negyedévtől a negyedik negyedévig
quarterly as 1st quarter to 4th quarter

1991 első negyedéve/1999 első negyedévétől folyamatosan
1991q1/1999q1 onwards

1998 negyedik negyedéve/1999 első negyedévétől folyamatosan
1998q4/1999q1 onwards

ez az új szoftververzió 2010 első negyedévében vált teljesen működőképessé.
this new software release became fully operational during the first quarter of 2010.

a bizottság a szabványosítási kérelmeket 2015 első negyedévében tervezi kiadni.
the commission aims to issue the standardisation requests within the first quarter of 2015.