Trying to learn how to translate from the human translation examples.
engedélyes terv
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
engedélyes
holder of the authorisation
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
engedélyes:
of the holder of the authorization:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
engedélyes:...
holder of approval:
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
az engedélyes
authorisation holder
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
az spl-engedélyes:
holders of an spl shall:
az engedÉlyes pÉldÁnya
holder's sheet
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
az engedélyes köteles:
the holder of the authorization shall be obliged:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
engedélyes (név és cím)
8 licensee (name and address)
gyógyszervásárlás (ogyi. engedÉlyes)
buying medicines (subject to ogyi license)
Last Update: 2013-01-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
az engedélyes neve és címe;
name and address of the authorisation holder;
a) az engedélyes azonosítása;
(a) identification of the authorisation holder;
a szakszolgálati engedélyes aláírása;
signature of holder;
"engedélyes" az engedély birtokosa;
(d) 'holder' means the holder of an authorisation;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
engedély módosítása az engedélyes kérésére
amendment of an authorisation at the request of the authorisation holder
az engedélyes nevében vagy érdekében; vagy
the holder of the authorization, or
engedélyes novartis sanidad animal s. l.
marketing authorisation holder novartis sanidad animal s. l.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
gyógyvíz, gyógytea (kivÉtel ogyi engedÉlyes)
medicinal water, herbal tea (other than those subject to ogyi license)
a bnfl mint ideiglenes létesítményi engedélyes társaság
bnfl as temporary slc
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
"engedélyes" az engedély birtokosa;
'holder' means the holder of an authorisation;
Last Update: 2013-06-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting