From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
eredményez
entailing of real estate
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
eredményez,
- if you are pregnant or breast-feeding
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
a tájékoztatás részvételt eredményez
information creates participation
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ez használható képesítést eredményez.
the content and methods of teaching are to bedesigned with these opportunities in mind.
eredményez-e gazdasági előnyt,
provides an economic advantage,
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
magas tranzakciós díjakat eredményez
results in high transaction fees
Last Update: 2012-03-20 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
mindez magas vércukorszintet eredményez.
this leads to high levels of glucose in the blood.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
4 %-át jelentő államadósságot eredményez.
% of gdp in 2009.
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a burkolat tesztelÉse tÖkÉletesÍtÉst eredmÉnyez
blanket testleads to improvement
ezek közül mindegyik sejtkárosodást eredményez.
all of them result in cell damage.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
ez magasabb levodopa auc-t eredményez.
this leads to a higher levodopa auc.
mindez különleges piaci helyzetet eredményez.
this constitutes a particular market situation.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vállalkozások számára gazdasági előnyt eredményez;
it has to confer an economic advantage to undertakings;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a több integráció mindig több intervenciót eredményez.
more integration invariably means more intervention.
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
jelentős mértékű pozitív gazdasági hatásokat eredményez.
it will produce sizeable positive economic impacts.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
az energiamegtakarítás kisebb szénhidrogén-behozatalt eredményez;
whereas energy saving will be reflected in fewer imports of hydrocarbons;
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a globális hálózat globális vállalati kultúrát eredményez.
the global network will bring about global business culture.
| kiértékelése jelenleg hibát eredményez. kívánja folytatni?
| currently evaluates to an error. do you wish to continue?
Last Update: 2017-02-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
állandó minőségű végtermékeket eredményeznek,
give compensating products of constant quality,
Last Update: 2016-12-27 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Lofarkas