Results for eszközök és források translation from Hungarian to English

eszközök és források
assets and liabilities

pénzügyi eszközök és források
financial instruments and resources

eszközök és források átsorolása;
the reclassification of assets and liabilities;

„átadott eszközök és források”
‘transferred assets and liabilities’

az eszközök és források kimutatása
recognition of assets and liabilities

eszközök és források és pénzügyi helyzet
assets and liabilities and financial situation

eszközök és források értékelési belső ellenőrzése
internal control of valuation of assets and liabilities

1. szakasz az eszközök és források értékelése
subsection 1 determination of own funds

az eszközök és források elszámolásának és értékelésének általános szabályai
general rule on recognition and valuation of assets and liabilities

a következő eszközök és források a parex tulajdonában maradnak:
the following assets and liabilities will remain in parex banka:

az eszközök és források értékelése beszerzési áron vagy önköltségi áron történik.
assets and liabilities shall be valued at purchase price or production cost.

kereskedési céllal tartott pénzügyi eszközök és források valós értéke;
the fair value of financial assets and liabilities held for trading;

az európai unió hivatalos lapja 4. cikk az eszközök és források kimutatása
official journal of the european union article 4 recognition of assets and liabilities

az eszközök és források értékelését a 75. cikkel összhangban kell elvégezni.
the value of the assets and liabilities shall be assessed in accordance with article 75.

nemzetközi befektetési pozíciók: a határokon átnyúló pénzügyi eszközök és források egyenlegét jelentik;
'international investment position` shall mean the balance sheet of the stock of cross-border financial assets and liabilities;

iv. a ba eszközök és források( az „ecb_ivf1 » kulcs ­ család tekintetében);
( iv) the if assets and liabilities( for the « ecb_ivf1 » key family);

végleges jelentés: eszközök és források elemzése, 2007 november - aon consulting belgium nv/sa
final report: liabilities and assets analysis november 2007 - aon consulting belgium nv/sa

mérlegkimutatások a pénzügyi eszközökhöz és forrásokhoz
balance sheets for financial assets and liabilities

befektetési alapok eszközei és forrásai.
investment funds assets and liabilities

a ba-k eszközei és forrásai instrumentumkategóriáinak meghatározása
definitions of instrument categories of the assets and liabilities of ifs