Results for eszközökben nem válogató translation from Hungarian to English

eszköz nem található
no device found

az eszköz nem böngészhető
cannot browse device

az eszköz nem azonosítható.
the device could not be identified.

az eszköz nem indítható el.
this device cannot start.

az eszközt nem lehetett csatlakoztatni
device failed to connect

az eszköz nem tudott elindulni.
this device failed to start.

az eszköz nem megfelelően jelölt;
the gear is not properly marked;

az eszköz nem támogatja az összes címletet.
the device does not support all denominations.

(az eszközhöz nem található illesztőprogram)
(unable to find any drivers for this device)

a '%s' eszközt nem lehet lekérdezni
cannot stat device %s

az eszköz nem adatfolyam%0\\r\\n
device not a stream%0\\r\\n

sem a fedélzeten, sem a kirakodás során nem válogatnak szét;
the catches are not sorted either on board or on landing;

a(z) %s eszköz nem áll készen.
the device %s is not ready.

a(z) \"%s\" eszköz nem létezik.
device \"%s\" does not exist.

sem a fedélzeten, sem a kirakodás során nem válogatnak szét;
the catches are not sorted either on board or on landing;

mennyire szánta-bánta most elizabeth, hogy régebben olyan oktalan véleményt táplált darcyról, és nem válogatta meg jobban a szavait!
how earnestly did she then wish that her former opinions had been more reasonable, her expressions more moderate!