Results for eszközkészlet translation from Hungarian to English

eszközkészlet
procedure pack

case-eszközkészlet
case workbench

alkalmazáskompatibilitási eszközkészlet
application compatibility toolkit

2d animációs eszközkészlet
2d animation toolkit

absztrakt ablakozó eszközkészlet
awt (abstract window toolkit)

metaadat-névtelenítő eszközkészlet
metadata anonymisation toolkit

a választott politikai eszközkészlet
preferred policy set

az eszközkészlet megjelenítése vagy elrejtése
shows or hides the tool box.

webes eszközkészlet elrejtése vagy megjelenítése
shows or hides the web toolbox

megjeleníti a qt eszközkészlet néhány jellemzőjét
displays information about the qt toolkit

grafikus eszközkészlet adatbázis-adminisztrációhoz és -fejlesztéshez
a graphical toolkit for database administration and development

az eszközkészlet ezért a kéziszerszámok szerint kerül besorolásra.
the set is therefore classified according to the hand tools.

ez olyan eszközkészlet, amely működésre fogja bírni az intézményeket.
it is a tool box that will make the institutions work.

most folyik a felügyelet és a válaszadás megerősítésére szolgáló eszközkészlet kialakítása.
a toolkit for strengthening surveillance and response is being developed.

a rendszer biztonságát konfigurálja. a motorszolgáltatás a biztonságkonfiguráló eszközkészlet legfontosabb eleme.
configures system security; the engine service is the core piece of the security configuration tool set.

ez az eszközkészlet minden, az innovációban részt vevő gazdasági szereplő számára elérhető lesz.
the toolbox will be open for anyone to innovate.

3.5 mindezek mellett az európai eszközkészlet nem veszélyeztetheti az integrációs politika egészének koherenciáját.
3.5 second, the european toolbox should not undermine the coherence of integration policy as a whole.

a kormányzótanács felülvizsgálhatja az európai stabilitási mechanizmus rendelkezésére álló eszközöket, és dönthet az eszközkészlet módosításáról.
the board of governors may review the instruments at the esm's disposal and may decide to make changes to the menu of instruments.

a tervek tartalmazhatnak más – a javasolt eszközkészlet részét képező – állományvédelmi és technikai intézkedéseket.
the plans may also contain other conservation and technical measures which are part of the proposed toolbox of instruments.

a szabadság és a biztonság védelme érdekében az uniónak hatékony válaszokra van szüksége átfogó és innovatív biztonsági eszközkészlet alkalmazásával.
in order to protect freedom and security, the union requires effective responses using a comprehensive and innovative suite of security instruments.