Results for eszköztételének translation from Hungarian to English

(a hpm 1. eszköztétele és a 9.2. eszköztételének része);
(asset item 1 and part of asset item 9.2 of the hbs).

a target ügyletekből eredő, euro-rendszeren belüli nettó követelések (a hpm 9.4. eszköztételének része);
net intra-eurosystem claims resulting from target transactions (part of asset item 9.4 of the hbs);

a target2 ügyletekből eredő, a referencia-kamatlábon kamatozó, eurorendszeren belüli nettó kötelezettségek (a hpm 9.5. eszköztételének része).
net intra-eurosystem claims resulting from target2 transactions remunerated at the reference rate (part of asset item 9.5 of the hbs).

egyidejűleg végrehajtott aktív repóügyletekkel kapcsolatos repóügyletek hitelintézetekkel, az „egyéb pénzügyi eszközök” eszköztétel alatt szereplő értékpapír-portfólió kezelésére.
repo transactions with credit institutions in connection with simultaneous reverse repo transactions for the management of securities portfolios under asset item ‘other financial assets’.