From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a bombardier közös ellenőrzést gyakorolt az etr felett, amely a vasúti gördülőállományokhoz elektromos hajtóművek beszállítója.
bombardier had joint control over etr, a supplier of electrical propulsion for rail rolling stock.
14 az etr az árcsökkentések miatti jövedelemkiesés mintegy kétharmadáért nyújtott kompenzációt a cukorrépatermelőknek, azaz a kiesett jövedelem egyharmadát nem kompenzálták.
14 sps compensated sugar beet growers for around two thirds of the revenue reduction caused by the price reductions, i.e. one third is not compensated.
a nyilvános telefonhálózat mind a tagállamon belül, mind a tagállamok között támogatja a hálózaton a végponttól végpontig alkalmazott jelzésátvitel esetében az etsi etr 207 európai szabványban meghatározott dtmf jelzőhangok használatát.
the public telephone network supports the use of dtmf tones as defined in etsi etr 207 for end-to-end signalling throughout the network both within a member state and between member states.