From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
\\n\\nigmp-kapcsolat konfigurációs adatai: %1!s!\\n------------------------------------------------------\\nverzió : 0x%2!x!\\nigmp-útválasztó típusa : %3!s!\\nÖsszeköttetés engedélyezve jelző : %4!s!\\nrobosztussági változó : %5!d!\\nindítás lekérdezési időköze : %6!-4d! (mp.)\\nindítás lekérdezési számlálója : %7!d!\\nÁltalános lekérdezési időköz : %8!-4d! (mp.)\\nÁltalános lekérdezés max. válaszideje: %9!-4d! (mp.)\\nutolsó tag lekérdezési időköze : %10!-4d! (ezredmp.)\\nutolsó tag lekérdezési számlálója : %11!d!\\nmásik lekérdező jelenlétének időköze : %12!-4d! (mp.)\\ncsoporttagsági idő túllépése : %13!-4d! (mp.)\\nacceptnonrtralertpkts jelző : %14!s!\\nstatikus csoportok száma : %15!d!\\n
\\n\\nigmp interface configuration information for %1!s!\\n------------------------------------------------------\\nversion : 0x%2!x!\\nigmp router type : %3!s!\\ninterface enabled flag : %4!s!\\nrobustness variable : %5!d!\\nstartup query interval : %6!-4d! (sec)\\nstartup query count : %7!d!\\ngeneral query interval : %8!-4d! (sec)\\ngenenal query max response time : %9!-4d! (sec)\\nlast mem query interval : %10!-4d! (msec)\\nlast mem query count : %11!d!\\nother querier present interval : %12!-4d! (sec)\\ngroup membership timeout : %13!-4d! (sec)\\nacceptnonrtralertpkts flag : %14!s!\\nnum static groups : %15!d!\\n