From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fájlcsere\\r\\n\\r\\nreplace [meghajtó1][1. elérési út]fájlnév [meghajtó2][2. elérési út] [/a] [/p]\\r\\n[/r] [/w]\\r\\nreplace [meghajtó1][1. elérési út]fájlnév [meghajtó2][2. elérési út] [/p] [/r]\\r\\n[/s] [/w] [/u]\\r\\n\\r\\n fájlnév a forrásfájl vagy -fájlok.\\r\\n [2. elérési út] azt a könyvtárat határozza meg, ahol a fájlokat\\r\\n cserélni kell.\\r\\n /a Új fájlokat ad a célkönyvtárhoz. nem használható\\r\\n a /s vagy a /u kapcsolóval.\\r\\n /p megerősítést kér fájlcsere vagy forrásfájl\\r\\n hozzáadása előtt.\\r\\n /r az írásvédett fájlok is cseréli a nem védett\\r\\n fájlok mellett.\\r\\n /s cseréli a fájlokat a célkönyvtár minden\\r\\n alkönyvtárában. nem használható a /a\\r\\n kapcsolóval.\\r\\n /w egy lemez behelyezésére vár, mielőtt elkezdené.\\r\\n /u csak azokat a fájlokat cseréli, amelyek régebbiek\\r\\n a forrásfájloknál. nem használható a /a kapcsolóval.\\r\\n
replaces files.\\r\\n\\r\\nreplace [drive1:][path1]filename [drive2:][path2] [/a] [/p] [/r] [/w]\\r\\nreplace [drive1:][path1]filename [drive2:][path2] [/p] [/r] [/s] [/w] [/u]\\r\\n\\r\\n [drive1:][path1]filename specifies the source file or files.\\r\\n [drive2:][path2] specifies the directory where files are to be\\r\\n replaced.\\r\\n /a adds new files to destination directory. cannot\\r\\n use with /s or /u switches.\\r\\n /p prompts for confirmation before replacing a file or\\r\\n adding a source file.\\r\\n /r replaces read-only files as well as unprotected\\r\\n files.\\r\\n /s replaces files in all subdirectories of the\\r\\n destination directory. cannot use with the /a\\r\\n switch.\\r\\n /w waits for you to insert a disk before beginning.\\r\\n /u replaces (updates) only files that are older than\\r\\n source files. cannot use with the /a switch.\\r\\n