Results for fizikailag translation from Hungarian to English

fizikailag
physically

fizikailag biztos
physically secure

kötelespéldány (fizikailag)
copyright copy

fizikailag elkülönített alkatrészek
physically separated parts

fizikailag, védett formában;
physically, in a secured way;

állomány karbantartása (fizikailag)
physical upkeep of materials

száj-bot [fizikailag korlátozottaknak]
mouthstick

• a munkavégzésre fizikailag alkalmas ;
•be registered as a jobseeker and undergo any required checks;

fizikailag alkalmas feladatai ellátására;
he is physically fit to perform his duties;

fizikailag vége a szalagnak.\\r\\n
physical end of tape was detected.\\r\\n

fizikailag alkalmas a feladatai ellátására;
is physically fit to perform his duties;

sok nő fizikailag és érzelmileg is sérült.
many women have been physically and emotionally scarred.

adott esetben fizikailag megvizsgálják az árut;
where appropriate, physically examine the goods;

i. a fizikailag ellenőrzött állatok száma;
the number of animals that have been physically checked;

fizikailag alkalmasak egy ilyen állás betöltésére;
are physically suitable for such a post;

amennyiben ilyen igazolás benyújtása fizikailag lehetetlen.
when there is a material impossibility to provide such certification.

c) fizikailag alkalmasak egy ilyen állás betöltésére;
(c) are physically suitable for such a post;

a villamos fogyasztásmérő készülék fizikailag integrált a járművekbe.
the electricity consumption measuring equipment is physically integrated in the rolling stock.

a nagyszámítógépek terminálja és a fizikailag különálló kijelző egységek.
mainframe terminals, and physically separate display units.

minden egyes altételnek fizikailag elkülönítettnek és azonosíthatónak kell lennie
each sublot must be physically separate and identifiable