Results for forgalmazható translation from Hungarian to English

forgalmazható termékek
marketable production

Önállóan nem forgalmazható
not to be sold separately.

gyógyszertárakban forgalmazható gyógyszerkészítmény
pharmacy medicine

forgalmazható és/ vagy használható fel.
particular conditions established by european community legislation on the control of csf (council directive 80/ 217/ eec, as amended).

nem minden kiszerelési méret forgalmazható.
not all pack sizes may be marketed.

baromfihús az alábbi állapotokban forgalmazható:
poultrymeat shall be marketed in one of the following conditions:

a forgalmazható termékek értéke vagy mennyisége
value or volume of marketable production

a spárga frissen és tartósítva forgalmazható.
may be sold fresh or preserved.

a fasturtec az alábbi kiszerelésekben forgalmazható:
fasturtec is supplied as a pack of:

többszörös csomagolás része, nem forgalmazható önmagában.
component of a multipack, not to be sold separately.

a többszörös csomagolás része, önmagában nem forgalmazható.
component of a multipack, cannot to be sold separately.

egy 28 napos készlet eleme, külön nem forgalmazható.
component of a 28 day pack, can’t be sold separately.

"laguiole" elnevezésű sajt nem forgalmazható reszelt formában.
the marketing of grated "laguiole" is prohibited.

a konzerv szardínia a következő kiszerelések valamelyikében forgalmazható:
preserved sardines may be marketed in any of the following presentations:

70 filmtabletta a többszörös csomagolás része, önmagában nem forgalmazható.
70 film-coated tablets

kategÓriÁk, amelyekben kÜlÖnbÖzŐ tÍpusÚ alapanyagbÓl szÁrmazÓ szaporÍtÓanyag forgalmazhatÓ
categories under which reproductive material from the different types of basic material may be marketed

azok a feltételek, amelyek alapján biotermelésre alkalmas vetőmag forgalmazható.
conditions under which seed suitable for organic production may be marketed.

4. cikk a konzerv szardínia a következő kiszerelések valamelyikében forgalmazható:
article 4 preserved sardines may be marketed in any of the following presentations:

azok a feltételek, amelyek alapján a kémiailag kezelt vetőmag forgalmazható;
conditions under which chemically treated seed may be marketed;

c) azok a feltételek, amelyek alapján biotermelésre alkalmas vetőmag forgalmazható.
(c) conditions under which seed suitable for organic production may be marketed.