From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fumer de la ganja tous les jours
smoke weed everyday
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Élément stratégique n° 3: amélioration de la coordination, de la communication et de la coopération dans tous les secteurs politiques liés au secteur forestier
strategy element 3: improving coordination, communication and cooperation in all fields of policy of relevance to forestry
Last Update: 2013-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est essentiel d'étendre le champ d'application de la recommandation a tous les services d'information et de ne pas le limiter a ceux qui sont dispensés en ligne.
it is very important to expand the scope of the recommendation to cover all information services and not exclusively those provided on-line.
Last Update: 2013-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. lors de l'examen de la premiere proposition de reglement par le parlement européen dans le cadre de la procédure de consultation, tous les amendements proposés par le parlement ont été repris par le conseil et se retrouvent a présent dans la nouvelle p
2. when the first proposal for a regulation was considered by the european parliament under the consultation procedure, all amendments proposed by parliament were accepted by the council and are now included in this proposal.
Last Update: 2013-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tous les peuples doivent savoir que la politique ultralibérale de la commission et du parlement est un fantastique accélérateur des délocalisations des entreprises françaises dans les États plus "rentables" économiquement.
the people must all understand that the ultraliberal policy of the commission and of parliament is a fantastic means of speeding up the relocation of french businesses to more economically ‘viable’ states.
Last Update: 2009-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la simplification de la politique de développement agricole par la création d'un réseau unique de financement et de programmation est un élément tres positif. cependant, il convient de s'assurer que le processus de simplification s'applique a tous les niv
the move to simplification of the rural development policy by bringing it under a single funding and programming network is very positive. however, it must be ensured that the simplification process applies at all levels.
Last Update: 2010-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en vertu de ses potentialités, le secteur audiovisuel peut jouer un rôle clé dans la réalisation de la citoyenneté européenne car il a la possibilité d'avoir une incidence dans tous les domaines, qu'il s'agisse du domaine culturel, social, économique ou p
by virtue of its potential the audiovisual sector has a key role to play in making european citizenship a reality, since it is able to exert its influence across all sectors: cultural, social, economic and political.
Last Update: 2013-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tous les espaces ombragés sont réservés l'usage facultatif de la scierie, de l'organisme de l'expéditeur, de l'exportateur ou du pays importateur.
tous les espaces ombragés sont réservés à l'usage facultatif de la scierie, de l'organisme de l'expéditeur, de l'exportateur ou du pays importateur.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: