Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tribolonotus gracilis
tribolonotus gracilis
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hydrophis gracilis §1
hydrophis gracilis §1
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
korábban "c. gracilis" g.forst.
"c. gracilis" g.forst.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a leptoceratops nembe tartozó faj neve: leptoceratops gracilis.
==discovery and species==the type species is leptoceratops gracilis.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
chamaeleo gracilis (vad példányok) ghánából és togóból;
chamaeleo gracilis (wild specimens) from ghana and togo;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
chamaeleo gracilis beninből (vad és fogságban felnevelt példányok)
chamaeleo gracilis from benin (wild and ranched specimens)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
az euglena gracilis poliszacharid alga (euglena gracilis, euglenidae) sejtjeiből bioszintézissel nyert termék
euglena gracilis polysaccharide is the biosynthesized product obtained from cells of the alga, euglena gracilis, euglenidae
a gens tagjaira az alábbi cognomenek voltak jellemzőek: catus, gallus, gracilis, lamia, ligur, paetus, staienus, stilo és tubero.
==branches and cognomina==the family-names and surnames of the aelia gens are "catus, gallus, gracilis, lamia, ligur, paetus, staienus, stilo", and "tubero".
== rendszerezés ==a nembe az alábbi 7 faj tartozik:*"nematoscelis atlantica" hansen, 1910*"nematoscelis difficilis" hansen, 1911*"nematoscelis gracilis" hansen, 1910*"nematoscelis lobata" hansen, 1916*"nematoscelis megalops" g. o. sars, 1883*"nematoscelis microps" g. o. sars, 1883*"nematoscelis tenella" g. o. sars, 1883== fordítás ==== jegyzetek ==
nematoscelis is a genus of krill, containing the following species:*"nematoscelis atlantica" hansen, 1910*"nematoscelis difficilis" hansen, 1911*"nematoscelis gracilis" hansen, 1910*"nematoscelis lobata" hansen, 1916*"nematoscelis megalops" g. o. sars, 1883*"nematoscelis microps" g. o. sars, 1883*"nematoscelis tenella" g. o. sars, 1883==references==