Results for háborúságokban translation from Hungarian to English

nemcsak pedig, hanem dicsekedünk a háborúságokban is, tudván, hogy a háborúság békességes tûrést nemz,
and not only so, but we glory in tribulations also: knowing that tribulation worketh patience;

dd vigadjak és örüljek a te kegyelmednek, a miért meglátod nyomorúságomat [és] megismered a háborúságokban lelkemet;
and hast not shut me up into the hand of the enemy: thou hast set my feet in a large room.

tisztázzuk azonban, hogy úgy tűnik, a gázai-övezetben az életszínvonal emelése, a kórházak és iskolák normális működtetése, az ivóvízhez, élelmiszerhez és elektromos áramhoz történő teljes hozzáférés, valamint a normális munkalehetőség a mezőgazdasági ágazatban nagyobb valószínűséggel eredményezik a palesztin-izraeli kapcsolatokban jelentkező feszültség enyhülését, illetve biztosítják a háborúság csökkenését ott, ahol zsidó lakosok, izraeli lakosok, valamint maga izrael állam érintett.
let us, however, make it clear that it appears that raising the standard of living in the gaza strip, normal functioning of hospitals and schools, full access to drinking water, food and electricity, the potential to work normally in agriculture are more likely to cause a fall in tension in palestinian-israeli relations and to ensure a weakening of the potential for enmity, where jewish settlers, israeli settlers and the state of israel as such are concerned.